Cookie Notice
Current information · English reading translation
This reading translation does not create new terms. The Turkish source and immutable accepted editions remain available below.
Reading translation of the accepted document · Cookies and Browser Storage Information
Accepted source · Version: RAL-USER-2026-09-24-r3
This is an English reading translation of the identified Turkish text. The Turkish source, its version and hashes remain available. This translation does not create a new contract or change the terms. Turkish source
Cookies and Browser Storage Information
Necessary cookies and browser records are used for session security, authentication, continuity of operations and prevention of abuse.
| Record | Purpose | Duration / removal | Legal basis / choice |
|---|---|---|---|
| Session and authentication | Sign-in and security | Session and technical necessity | Necessary to perform the service |
| Security records | Abuse and error analysis | Necessary and proportionate retention period for the record type | Legitimate interest / statutory obligation, depending on its nature |
| Local draft | Resume work later | Usable for 30 days after the last write | Separate, optional explicit consent |
| Storage preference | Remember and apply the choice | Valid for 180 days | Record necessary to demonstrate/apply the preference and rights |
| Preference operation identifier | Prevent conflicting choices across tabs | Valid for 15 minutes; replaced on the next choice | Record necessary to apply the preference securely |
| Preference evidence cookie | Bind display and choice to the same browser | 180 days | Record necessary to demonstrate and securely apply the preference |
Declining optional draft storage does not prevent membership or basic service use. Optional drafts are not read or written before a choice is made. Withdrawing your preference through the cookie and storage preferences panel clears browser drafts under our control and stops new saves. Projects saved to the server are not deleted by this action. Tab drafts may be removed earlier when the tab session ends. Closing the panel or continuing to browse is not acceptance.
T.R.F. Tasarım Danışmanlık A.Ş.
Gülbahçe Mahallesi, Gülbahçe Caddesi, Kuluçka Merkezi Binası Sitesi, No: 1-45, D: 21, Urla, 35430 İzmir, Türkiye
Email: info@torfdesignlab.com
Telephone: +90 505 974 44 68
Expired drafts are not restored. There is no background deletion while the browser is closed; expiry and cleanup are applied when the site is reopened or checked by an open page. Expired preference and operation identifiers are also cleared during these checks. Limited server-side evidence of display/choice contains no user draft and is retained separately according to the applicable legal retention requirements for establishing rights.
Earlier accepted document (Turkish) · 4. Çerez ve Tarayıcı Depolama Bilgilendirmesi
Accepted source · Version: TRF-USER-2026-09-22-r1
4. Çerez ve Tarayıcı Depolama Bilgilendirmesi
Veri sorumlusu T.R.F. Tasarım Danışmanlık A.Ş.’dir; iletişim bilgileri ve başvuru yolları KVKK Aydınlatma Metni’nde yer alır. Oturum, güvenlik, tercih hatırlama ve başlattığınız işlemi güvenle sürdürmek için gerekli teknik kayıtlar ile isteğe bağlı taslaklar farklı amaçlarla kullanılır. Bir kaydın aşağıda bulunması, yalnız tanıtım sayfasına gelen herkese yazıldığı anlamına gelmez.
4.1. Gerekli kayıtlar
| Kayıt / teknoloji | Amaç | Süre veya sona erme |
|---|---|---|
| __Host-render-oidc-flow / çerez | Giriş talebini tarayıcıyla güvenli eşleme | En fazla 5 dakika |
| __Host-render-oidc / çerez | Uygulama oturumu | Tarayıcı oturumu; uygulama oturumunun sunucudaki geçerliliği en fazla 12 saat |
| __Host-render-csrf / çerez | İstek sahteciliğine karşı koruma | 10 dakika |
| __Host-render-admin / çerez | Yetkili yönetici oturumu | Tarayıcı oturumu; normal yönetici yetkisinde en fazla 15, kurtarma oturumunda 5 dakika |
| render.identity.changed / localStorage | Sekmeler arasında giriş/çıkış bildirme | Bildirimden hemen sonra kaldırılır |
| torfmimai.storage-choice.v1 / localStorage | Taslak tercihini ve sürümünü hatırlama | 180 gün |
| funding-quote:v2:* / sessionStorage | Üretim teklifini güvenle sürdürme; yinelenen işlemi önleme | Sekme oturumu; sonuçlanmış kayıtlar 24 saat sonra kontrol sırasında temizlenir, sonucu belirsiz kayıtlar uzlaştırılana kadar otomatik terk edilmez |
| funding-reservation:v1:* / sessionStorage | Sonucu belirsiz üretim rezervasyonunu kontrol etme | Sekme oturumu; uzlaştırma veya ilgili akışın temizliği |
| sam-operation-v1:* / sessionStorage | Kullanıldığında otomatik seçim işleminin kurtarılması | Sekme oturumu; ilgili kurtarma kaydı temizlenene kadar |
Oturum kayıtları hizmetin ifası (m.5/2-c); güvenlik ve ölçülü tercih/işlem koruma kayıtları temel haklarınız gözetilerek meşru menfaat (m.5/2-f) kapsamında kullanılır. Gerekli kayıtların tümünü isteğe bağlı taslak iznine bağlamayız. İşlem kurtarma kayıtları kişisel form içeriği veya görsel yerine işlem tanımlayıcılarını ve durum bilgilerini taşır.
Keycloak giriş alanında kimlik doğrulamanın yürütülmesi için ayrıca oturum kayıtları kullanılır. Bu kayıtlar uygulamanın yukarıdaki çerezlerinden ayrıdır. Çıkış ve kimlik oturumunun sona ermesi, ilgili giriş akışındaki oturum kurallarına tabidir.
4.2. İsteğe bağlı taslaklar
İzin verirseniz form bilgileri, düzenleme ayarları, maske ve not taslakları tarayıcınızda saklanır. Düzenleme/maske taslakları son kayıttan itibaren en fazla 30 gün; sekme içinde tutulan form ve not taslakları sekme oturumu boyunca, en fazla 30 gün geçerlidir. İlgili kayıt aileleri render-studio.render-draft.v1:*, render-studio.draft.v1:*, render-studio.notes.v1:* ve beta-onboarding.v1:* biçimindedir. İşlev kullanılmıyorsa sırf bu listede bulunduğu için kayıt oluşturulmaz.
Bu kayıtlar açık rızanıza dayanır (m.5/1). Tercihinizi geri almanız gelecekteki isteğe bağlı okuma/yazmayı durdurur ve kontrolümüzdeki ilgili tarayıcı taslaklarını temizler. Tarayıcı kapalıyken ayrıca çalışan bir silme işlemi yoktur; süre denetimi uygulama kayda erişirken yapılır. Sunucudaki projelerin silinmesi ayrı işlemdir.
4.3. Tercih ve alıcılar
Çerez ve depolama tercihleri bağlantısından seçiminizi değiştirebilirsiniz. Kapatmak, gezinmeye devam etmek veya aydınlatmayı okumak onay sayılmaz. Taslak iznini reddederek hizmeti kullanabilirsiniz. Tarayıcıdan site verilerini silmek giriş ve kurtarma işlevlerini etkileyebilir.
Sunucuya ulaşan gerekli kayıtlar Şirket ve barındırma altyapısında ilgili amaçla işlenir; yalnız tarayıcıda saklanan taslak içeriği sırf kaydedildiği için sunucuya veya fal’a gönderilmiş sayılmaz. Formu gönderme ve üretim başlatma ayrı işlemlerdir. Alıcılar, aktarım ve haklar için KVKK Aydınlatma Metni uygulanır. Bu tercih pazarlama, bütün cihaz kayıtları veya yurt dışı aktarım için toplu izin değildir.
Earlier accepted document (Turkish) · 4. Çerez ve Tarayıcı Depolama Bilgilendirmesi
Accepted source · Version: TRF-USER-2026-09-24-r2
4. Çerez ve Tarayıcı Depolama Bilgilendirmesi
Veri sorumlusu T.R.F. Tasarım Danışmanlık A.Ş.’dir; iletişim bilgileri ve başvuru yolları KVKK Aydınlatma Metni’nde yer alır. Oturum, güvenlik, tercih hatırlama ve başlattığınız işlemi güvenle sürdürmek için gerekli teknik kayıtlar ile isteğe bağlı taslaklar farklı amaçlarla kullanılır. Her kayıt, ilgili işlev kullanıldığında kendi amacı kapsamında oluşturulur.
4.1. Gerekli kayıtlar
| Kayıt / teknoloji | Amaç | Süre veya sona erme |
|---|---|---|
| __Host-render-oidc-flow / çerez | Giriş talebini tarayıcıyla güvenli eşleme | En fazla 5 dakika |
| __Host-render-oidc / çerez | Uygulama oturumu | Tarayıcı oturumu; uygulama oturumunun sunucudaki geçerliliği en fazla 12 saat |
| __Host-render-csrf / çerez | İstek sahteciliğine karşı koruma | 10 dakika |
| __Host-render-admin / çerez | Yetkili yönetici oturumu | Tarayıcı oturumu; normal yönetici yetkisinde en fazla 15, kurtarma oturumunda 5 dakika |
| render.identity.changed / localStorage | Sekmeler arasında giriş/çıkış bildirme | Bildirimden hemen sonra kaldırılır |
| torfmimai.storage-choice.v1 / localStorage | Taslak tercihini ve sürümünü hatırlama | 180 gün |
| funding-quote:v2:* / sessionStorage | Üretim teklifini güvenle sürdürme; yinelenen işlemi önleme | Sekme oturumu; sonuçlanmış kayıtlar 24 saat sonra kontrol sırasında temizlenir, sonucu belirsiz kayıtlar uzlaştırılana kadar otomatik terk edilmez |
| funding-reservation:v1:* / sessionStorage | Sonucu belirsiz üretim rezervasyonunu kontrol etme | Sekme oturumu; uzlaştırma veya ilgili akışın temizliği |
| sam-operation-v1:* / sessionStorage | Kullanıldığında otomatik seçim işleminin kurtarılması | Sekme oturumu; ilgili kurtarma kaydı temizlenene kadar |
Oturum kayıtları hizmetin ifası (m.5/2-c); güvenlik ve ölçülü tercih/işlem koruma kayıtları temel haklarınız gözetilerek meşru menfaat (m.5/2-f) kapsamında kullanılır. Gerekli kayıtların tümünü isteğe bağlı taslak iznine bağlamayız. İşlem kurtarma kayıtları kişisel form içeriği veya görsel yerine işlem tanımlayıcılarını ve durum bilgilerini taşır.
Keycloak giriş alanında kimlik doğrulamanın yürütülmesi için ayrıca oturum kayıtları kullanılır. Bu kayıtlar uygulamanın yukarıdaki çerezlerinden ayrıdır. Çıkış ve kimlik oturumunun sona ermesi, ilgili giriş akışındaki oturum kurallarına tabidir.
4.2. İsteğe bağlı taslaklar
İzin verirseniz form bilgileri, düzenleme ayarları, maske ve not taslakları tarayıcınızda saklanır. Düzenleme/maske taslakları son kayıttan itibaren en fazla 30 gün; sekme içinde tutulan form ve not taslakları sekme oturumu boyunca, en fazla 30 gün geçerlidir. İlgili kayıt aileleri render-studio.render-draft.v1:*, render-studio.draft.v1:*, render-studio.notes.v1:* ve beta-onboarding.v1:* biçimindedir. İşlev kullanılmıyorsa sırf bu listede bulunduğu için kayıt oluşturulmaz.
Bu kayıtlar açık rızanıza dayanır (m.5/1). Tercihinizi geri almanız gelecekteki isteğe bağlı okuma/yazmayı durdurur ve kontrolümüzdeki ilgili tarayıcı taslaklarını temizler. Tarayıcı kapalıyken ayrıca çalışan bir silme işlemi yoktur; süre denetimi uygulama kayda erişirken yapılır. Sunucudaki projelerin silinmesi ayrı işlemdir.
4.3. Tercih ve alıcılar
Çerez ve depolama tercihleri bağlantısından seçiminizi değiştirebilirsiniz. Kapatmak, gezinmeye devam etmek veya aydınlatmayı okumak onay sayılmaz. Taslak iznini reddederek hizmeti kullanabilirsiniz. Tarayıcıdan site verilerini silmek giriş ve kurtarma işlevlerini etkileyebilir.
Sunucuya ulaşan gerekli kayıtlar Şirket ve barındırma altyapısında ilgili amaçla işlenir. İsteğe bağlı taslak kaydı tarayıcıda tutulur; yurt dışındaki yapay zekâ hizmet sağlayıcılarına aktarım, seçtiğiniz üretim işlemi için gerekli içerikleri kapsar. Formu gönderme ve üretim başlatma ayrı işlemlerdir. Alıcılar, aktarım ve haklar için KVKK Aydınlatma Metni uygulanır. Bu tercih pazarlama, bütün cihaz kayıtları veya yurt dışı aktarım için toplu izin değildir.
Current information · English reading translation
This reading translation does not create new terms. The Turkish source and immutable accepted editions remain available below.
Optional Draft Storage Consent
I explicitly consent to the information I enter in forms, my editing settings and mask drafts being stored in this browser so I can resume my work later. Drafts can be used for 30 days after the last write, and this preference is valid for 180 days. Expired drafts are not restored; no background deletion takes place while the browser is closed, and cleanup occurs when the site is reopened or checked by an open page. I can withdraw my consent through the cookie and storage preferences panel; withdrawal clears existing drafts covered by this preference and stops subsequent saves. Refusing consent does not prevent membership or basic service use.
Reading translation of the accepted document · Optional Draft Storage Consent
Accepted source · Version: RAL-USER-2026-09-24-r3
This is an English reading translation of the identified Turkish text. The Turkish source, its version and hashes remain available. This translation does not create a new contract or change the terms. Turkish source
Optional Draft Storage Consent
I explicitly consent to the information I enter in forms, my editing settings and mask drafts being stored in this browser so I can resume my work later. Drafts can be used for 30 days after the last write, and this preference is valid for 180 days. Expired drafts are not restored; no background deletion takes place while the browser is closed, and cleanup occurs when the site is reopened or checked by an open page. I can withdraw my consent through the cookie and storage preferences panel; withdrawal clears existing drafts covered by this preference and stops subsequent saves. Refusing consent does not prevent membership or basic service use.
Earlier accepted document (Turkish) · 5. İsteğe Bağlı Taslak Kaydı İçin Açık Rıza
Accepted source · Version: TRF-USER-2026-09-22-r1
5. İsteğe Bağlı Taslak Kaydı İçin Açık Rıza
Form ve düzenleme taslaklarını hatırlama özelliği, cihazınızdaki tarayıcıda kaldığınız yerden devam etmenizi sağlar. Taslaklar en fazla 30 gün, seçiminiz 180 gün hatırlanır; sekme kayıtları daha erken sona erebilir. Ortak cihazlarda diğer kullanıcıların yerel verilere erişebileceğini dikkate alınız. Bu seçim zorunlu değildir; sonradan tercihlerden geri alabilirsiniz.
☐ Form, düzenleme, maske ve not taslaklarımın, Çerez ve Tarayıcı Depolama Bilgilendirmesi’nde açıklanan sürelerle bu tarayıcıda hatırlanması için işlenmesine açık rıza veriyorum.
Earlier accepted document (Turkish) · 5. İsteğe Bağlı Taslak Kaydı İçin Açık Rıza
Accepted source · Version: TRF-USER-2026-09-24-r2
5. İsteğe Bağlı Taslak Kaydı İçin Açık Rıza
Form ve düzenleme taslaklarını hatırlama özelliği, cihazınızdaki tarayıcıda kaldığınız yerden devam etmenizi sağlar. Taslaklar en fazla 30 gün, seçiminiz 180 gün hatırlanır; sekme kayıtları daha erken sona erebilir. Ortak cihazlarda diğer kullanıcıların yerel verilere erişebileceğini dikkate alınız. Bu seçim zorunlu değildir; sonradan tercihlerden geri alabilirsiniz.
☐ Form, düzenleme, maske ve not taslaklarımın, Çerez ve Tarayıcı Depolama Bilgilendirmesi’nde açıklanan sürelerle bu tarayıcıda hatırlanması için işlenmesine açık rıza veriyorum.